La última versión de Cscape™, versión 9 ya está disponible para descarga. Proporciona una serie de mejoras diseñadas para mejorar la experiencia del usuario.
El software Cscape combina la programación gráfica con diagramas en escalera (basada en IEC-1131) con el desarrollo de la interfaz de operador para integrar completamente el paquete de control. Su enfoque directo a la programación combina la lógica con la mensajería y la conexión en red, y ofrece:
|
|
Lógica
Cscape contiene un poderoso estilo de formulario IEC-1131 con
Editor de Escalera con el que puede arrastrar y soltar. Contiene
cerca de 100 funciones, incluyendo la conversión, manejo de
cadenas, matemática avanzada, control de flujo y más. El lenguaje
IEC-61131 ahora viene de serie con Cscape.
Interfaz de Operador
Diseñado para simplificar el desarrollo de las pantallas de
interfaz de operador, mientras desarrolla su lógica de control. Las
pantallas pueden llamarse desde la lógica de escalera o funcionar
de manera independiente. Utilice un único conjunto de referencias
de E/S para no duplicar trabajo.
Configuración E/S
Configure todas las E/S de Cscape de forma manual o automática -
con más de 60 módulos E/S para escoger. Integrado en la expansión y
las E/S remotas se manejan de forma recta hacia adelante.
Requisitos de Sistema
Pentium 3 450 MHz, 256MB RAM, Windows 2000 o XP
Mejoras Cscape 9
Presentación del Conjunto total de Características -
disponible aquí
Presentación del Nuevo aspecto y sensación - disponible aquí
Para hacer uso de estas nuevas características en Cscape 9, la OCS requiere el firmare 12.60 o posterior.

Disfrute de la total integración con lenguajes IEC.
Elija entre Escalera Avanzada o de uno de los cinco lenguajes estándar IEC-61131 (SFC, FBD, LD, ST, IL), mientras edita en la ventana principal de Cscape con todas sus ventajas como el Navegador de Proyectos o Sistema de Pestañas.
Herramientas
de Proyectos (Project Toolbox)

Herramientas de Proyecto (Project ToolBox) es nuestro nuevo enfoque a la programación en Cscape.
Una nueva ventana acoplable permite un acceso más rápido y más fácil de todas las instrucciones y bloques de función. La técnica de Arrastrar y Soltar simplifica el proceso de programación, sea Escalera Avanzada o Proyecto IEC.
|
En Cscape 9 incorporará facilidades de recetas ampliadas. Estos se basan en la funcionalidad de las recetas TIU. Cuando edite el objeto se transformará en un estilo de menú de cuadro de edición.
|
![]() |
![]() |
Cscape 9 incorporará facilidades de impresión. Estas estarán disponibles, o bien desde puerto serie, desde la interfaz Centronics donde el puerto está disponible, o como un archivo de texto en un archivo de medio extraíble. Inicialmente, las impresiones admitirán la impresión de texto solamente, limitando al set de caracteres ASCII, con datos integrados de los registros del PLC, pero posteriormente se ampliará para soportar la impresión de páginas gráficas del OCS para impresoras compatibles Epson y Hewlett Packard. |
![]() |
Esta característica está diseñada para enviar mensajes de correo electrónico que contienen datos del controlador en tiempo real. Inicialmente, sólo es compatible el envío a través del puerto Ethernet incorporado (soporte de Recepción y GPRS en el futuro). Configuración (similar a la mensajería SMS) puede hacerse en unos sencillos pasos:
|
Protocolo de Apoyo a Objetos Gráficos
|
Cscape 9 prevé incrustar un dispositivo third-party, registra directamente en un objeto gráfico dando tres ventajas principales:
|
![]() |
El Registro de Datos se ha mejorado para:
Problemas
corregidos de Cscape 9
Cscape 9, Problemas conocidos y soluciones
Problema 1: IEC no es compatible con CanOpen, Recetas ni bloques
de función GPRS
Solución: Ninguna
Arreglo: Con DLL actualizados, pronto estarán disponibles
Problema 2: Al hacer clic en un programa en el navegador de
proyecto y seleccionando cerrar de vez en cuando se cuelga o se
bloquea Cscape.
Solución: Cierre el programa desde el Menú. Si tiene que cerrar
desde el Navegador de Proyectos asegurese de que todo está guardado
previamente.
Arreglo: Cscape 9.1
Problema 3: De vez en cuando al cargar (muy raramente) CsCape se
bloquea en algunos sistemas.
Solución: Ninguna (Recomendamos guardar todos los programas no
guardados antes de empezar un proceso de carga)
Arreglo: Cscape 9.1
Problema 4: Subir graficos desde las unidades puede provocar
pérdida de información (Concretamente submenús de los Menús que no
son el primer menú en el sistema y la información de colores
asociada es diferente con el registro de alarmas)
Solución: Volver a introducir la información
Arreglo: GREdit.Dll actualizado, pronto estará disponible
Mejoras Cscape
Nuevo soporte a la unidad XL6e
Nueva unidad Serie XL - XL6e
XL6e está basado en el chasis del XL6 con Funcionalidad Full Ethernet integrada (incluyendo Modbus TCP Maestro/Esclavo, FTP y Servidor HTTP).
Anteriormente, las conexiones USB para dispositivos de Horner fueron hechas mediante el puerto COM en el que el controlador USB se había instalado. Ahora, los dispositivos Horner y los convertidores USB a Serie Horner son reconocidos y pueden ser seleccionados específicamente.

Soporte para índice de Baudios
ampliado
![]() |
Comunicación a través de los protocolos descargables y Programas a medida (Open Comm Block) se ofrece ahora para las tasas de baudios siguientes: - 10400 - 14400 - 28800
|
Soporte campo ASCII (mensajería SMS)
|
Se pueden configurar los mensajes SMS entrantes y salientes con campos ASCII dinámicos que efectivamente aumentan el número de mensajes que pueden ser atendidos por la OCS. |
![]() |
![]() |
Frecuentemente es útil permitir que las entradas de la OCS actúen como teclas pulsadas en el OCS, por ejemplo, cuando una unidad está montada detrás de una pantalla en un área peligrosa. |
Los elementos individuales de un elemento de menú ahora podrán ser activados o desactivados "al vuelo" permitiendo que la operación de la máquina pueda ser personalizada para adaptarse al estado actual de la máquina.
Los proyectos OCS ahora pueden ser traducidos hasta a 24 idiomas. Las lenguas se pueden cambiar entre "al vuelo" en el sistema de destino.

Problemas corregidos Cscape 8.80
Anteriormente, la función de escalado entera sólo permitía la salida para cambiar en las medidas de '4 '. El algoritmo se ha mejorado para corregir esto.
Arreglado Acceso Remoto a la Pantalla del Nx22x. Anteriormente la visualización remota de cualquiera de las unidades de la serie Nx22x llevaba a una pantalla distorsionada.
Eliminados los reportes excesivos de 'Finalizado Incorrectamente'.
En las versiones anteriores (Cscape 8.70B, 8.60B), se han introducido algunas mejoras clave, que aún están presentes en la última versión.